titulka letter.png

Napsáno jazykem Knihy

Připravovaná sbírka stručných i rozmáchlých úvah o problematických jevech z široširých bojišť češtiny, na něž autor narazil jak v souvislosti se svou profesí jazykového korektora, tak i vůkolem sebe.

Téměř tři čtvrtě
17. 12. 2023

Téměř tři čtvrtě

V dálce před námi vidím cíl! Už se mezi vámi posbíralo bezmála 75 % zlaťáků a na obrázku názorně vidíte, jak vypadají tři čtvrtiny mé knihy.

Poprosil jsem Skynet, chci říct ChatGPT, aby mi napsala nějakou motivační větu, která by nalákala další donátory:

 „Pokud jste ještě neodebrali svůj dílčí kousek z našeho snu, teď je ta správná chvíle!“

 Nevím, co to znamená, ale pokud jste roztáli, máte ještě pár dní čas mou knihu podpořit.

Dočtete se tam třeba toto:

Bezpochyby vám nemusím vysvětlovat, že přídavná jména a příslovce lze eskalovat buď příponově (potrhlý – potrhlejší) nebo analyticky (více potrhlý), avšak oba způsoby není záhodno kombinovat (více potrhlejší). Osobně nemám rád, když se něco v jazyce „nesmí“, a spíše preferuji formulaci, že je to „v převážné většině kontextů neopodstatněné a nevhodné“. Asi nejvíc benevolentní (nejbenevolentnější) jsem k ožehavému zápisu v případech, kdy je stupňování součástí nějaké složitější konstrukce:

Kráčel ponurými zákoutími ulice a čím dál šel, tím víc to tam vypadalo ponuřeji.

Takový přístup je mi každopádně bližší více, než abych se s tím rýsoval celý den.

Komparativ mě v těchto situacích tolik netahá za oči, přestože bychom si v obou případech vystačili i s běžným pozitivem.

U svrchu uvedeného pravidla se často zapomíná, že se sluší jej aplikovat rovněž v případech komparace opačným směrem:

Darth Vader je nejpopulárnější postavou Hvězdných válek, zatímco Jar Jar Binks patří mezi méně oblíbenější postavy.

Odhaduji, že mluvčí měl v tomto případě na mysli „méně oblíbené“, což je pravděpodobně míněno jako litotes pro „otravné na zabití“.

 Spojení méně oblíbenější by bylo lze užít v nějakém speciálním kontextu, kde se jazykově snažíme vyjádřit vzájemné proporce popularity – pokud má Luke Skywalker na fandovském webu stupeň oblíbenosti 4,5, Obi-Wan Kenobi 4,4 a Spock 0,1, lze říci, že poslední Jedi je průkazně oblíbenější než nenáviděný Spock, právě tak jako starý Ben, který je však oblíbenější méně.

Vybráno40 751 Kč(102 %)

102 %
40 000 Kčpožadováno
89startérů
Podpořit projekt

zakladatel projektuLukáš Sábo

Odměny

150 KčNapsáno jazykem – kniha v elektronické podobě (pdf)

ad.png

Celá kniha v pdf, odeslána bude na dodaný e-mail současně s publikováním papírové verze.

Očekávané doručení odměny: březen 2024

Počet odměn není omezen

Odměna nedostupná

300 KčNapsáno jazykem – kniha

titulka letter.png

Kniha bude odeslána poštou na zadanou adresu (poštovné v ceně), na požádání možno vložit autorský podpis (ale kdo by o toho nýmanda stál), případně osobní věnování.

Očekávané doručení odměny: březen 2024

Počet odměn není omezen

Odměna nedostupná

400 KčNapsáno jazykem – kniha + elektronická verze

SatorArepo.jpg

Kniha v papírové i elektronické formě (pdf) a k tomu zábavná záložka.

Očekávané doručení odměny: březen 2024

Počet odměn není omezen

Odměna nedostupná

600 KčNapsáno jazykem – kniha 2 ks + elektronická verze

Mariáš.jpg

2 kusy knihy v papírové i elektronické formě (pdf) a k tomu zábavná záložka.

Očekávané doručení odměny: březen 2024

Počet odměn není omezen

Odměna nedostupná

1 500 KčNapsáno jazykem – kniha + originál ilustrace z knihy + elektronická verze

šš.png

Kniha v papírové i elektronické formě (pdf) + originál ilustrace z knihy. Ilustrace vytvořil Vít F. Pelc a je jich celkem 13. Motivy pošlu na požádání e-mailem, každý je pochopitelně k dispozici jen jednou. Pokud Startér obrázek nespecifikuje, vyberu mu jej.

Očekávané doručení odměny: březen 2024

Počet dostupných odměn: 10/13

Odměna nedostupná

10 000 KčNapsáno jazykem – kniha + originál ilustrace z titulní strany + elektronická verze

titulka letter.png

Kniha v papírové i elektronické formě (pdf) + originál ilustrace z titulní strany. Ilustrace vytvořil Vít F. Pelc.

Očekávané doručení odměny: březen 2024

Počet dostupných odměn: 1/1

Odměna nedostupná

30 000 KčNapsáno jazykem – kniha + originální autorův text na zvolené téma

ff.png

Kniha v papírové i elektronické formě (pdf) + originální autorův text na zvolené jazykové téma (odpověď na palčivý jazykový problém, nudně otravná povídka apod., v rozsahu minimálně 300 slov).

Očekávané doručení odměny: březen 2024

Počet dostupných odměn: 3/3

Odměna nedostupná